北京雅高翻译公司 (ExtraTrans) 成立于 2008 年,是一家从事多个语种笔译、本地化、排版与交同传服务的专业性公司,同时还提供会议展览、信息咨询等服务。我们从一开始便致力于成为沟通中外的一座桥梁。从为第一家客户提供翻译服务起,就已牢牢树立了不仅要为客户服务,更要为客户的客户以及译文的最终使用者服务的理念。
我们把质量建设、品牌构建以及口碑的传播作为企业立身之本。这里不仅汇集了各行业、各语种、富有多年翻译经验的资深专业笔译翻译人员,同时也汇集了国内外众多顶级同声翻译 、交替传译人员以及高级商务谈判翻译。我们在翻译过程中不仅能够正确理解语言文字所要传达的真实信息,还能兼顾源语言内容的内涵与风格,务求做到“信、达、雅”,以“高”水平的翻译技巧与手法翻译出能够达到客户要求的内容,同原文达到和谐统一并完成达到预定的沟通目标。
我们以优质、细心、诚信的专业服务为每一个客户、客户的客户以及译文的最终使用者实现翻译与语言价值,让每个客户都信赖我们的品牌——“ExtraTrans 雅高翻译”。
人才优势
我们建立起了完备的翻译人才储备、培养与监督机制,打造了一支高质量的专业翻译团队。我们将各行业、各语种、富有翻译经验的资深专业人才整合起来,其中的每一位译员都经过了严格筛选、考察与培养。同时,我们还强化客户管理与项目管理人员的培训、监督和评测,确保为客户提供专业而优质的服务。
质量优势
我们通过深入了解各行业的具体要求,选派最合适的译员完成项目,满足客户、客户的客户以及译文的最终使用者的要求,统一制定翻译标准、翻译要求,统一术语库,规范标准格式,保证各类稿件均由具有丰富翻译经验和相应专业知识的人员处理。从客户签约、翻译、校审到完成交稿整个过程,严格按翻译流程进行质量把关。
服务优势
优质服务、客户满意是雅高翻译成立之后的一贯宗旨。我们秉承以客户需求为中心、以原文和译文为根本、以准确有效传达信息为理念的原则,积极响应客户需求,务求做到“信、达、雅”,以“高”水平的内容满足客户的需求,时时处处为客户着想,切实做到急客户之所急、想客户之所想,帮助客户节省时间、精力和成本,为客户走向更大的成功提供一流而专业的翻译与本地化服务。